Software de Idiomas: Phonmap

Written by Teacher: Sergio on 16:45





Phonmap es una sencilla utilidad para escribir fácilmente la transcripción fonética de las palabras sin tener que volvernos locos para encontrar las fuentes necesarias.

Tan sólo se necesita instalar el programa, ejecutarlo y pinchar con el ratón en los diversos simbolos fonéticos hasta tener la secuencia deseada. Una vez obtenida, la copiaremos y pegaremos en el documento que estemos redactando.

Podéis descargar una versión de prueba pinchando aquí.

Software de Idiomas: Word Magic

Written by Teacher: Sergio on 16:45




En la página web de Word Magic podemos leer esta información acerca de sus productos:

"Con las aplicaciones de tendrá acceso a algunas de las herramientas más proactivas para Inglés como Segunda Lengua (ESL) y Español Como Segunda Lengua (SSL) en el par Inglés-Español. Van desde traductores Inglés-Español hasta diccionarios, con capacidades de traducción e interactivas especiales para (y orientadas a) el estudio de sintaxis y gramática, además del uso de frases idiomáticas y verbales. También son útiles para cualquier persona que necesite traducción de calidad a su alcance.

Hemos confeccionado estos paquetes que hacen del aprendizaje y la enseñanza del inglés o el español una experiencia seria y a la vez divertida, tanto para profesores como para estudiantes. Los paquetes fueron diseñados con sus necesidades en mente, ¡pero no dude en solicitarnos un paquete hecho a la medida! Puede descargar cualquiera de estos paquetes para una prueba gratuita de 15 días, ¡sin costo alguno!"

Mención especial merecen sus diccionarios:

Diccionarios Inglés-Español: Miles de traducciones y sinónimos en el campo que necesite: Referencia General, Leyes, Negocios e Informática, y un Diccionario Médico de 300,000+ entradas con definiciones. Además: Accesorios - Imágenes, Comandos de Voz, y muchos más.

He tenido la oportunidad de usar algunos de estos diccionarios (negocios, leyes e informática, más concretamente), y realmente son espectaculares.

La pena es que, una vez más, son del par de idiomas inglés-español

Software de Idiomas: Euro+ Reward

Written by Teacher: Sergio on 16:45



REWARD es un software de idiomas para aprender inglés* que combina REWARD - un curso multi-nivel para jóvenes y adultos-, con una aplicación multimedia de gran calidad.

Incluye un amplio abanico de actividades, video lecciones, tests de progreso... todo ello en un vistoso interfaz visual que hacen de este programa una herramienta eficaz para el estudiante del idioma. El software es capaz de monitorizar de manera inteligente el progreso del alumno, entrenar la pronunciación, y además posee un módulo para el desarrollo del vocabulario.


REWARD está diseñado para guiar al alumno desde su  primer contacto con el inglés, llegando a alcanzar un uso competente de la lengua. El contexto intercultural de REWARD proporciona un input motivador y fomenta la discusión, convirtiendo el aprendizaje en una herramienta interesante y relevante para el mundo actual.

* En mis búsquedas también encontré una versión de REWARD para aprender alemán, pero está destinada a estudiantes polacos, así que algunos menús, opciones, diccionario, etc. aparecen en checo, lo cual hace inútil su uso en nuestras escuelas.


En la sesión presencial os mostraré esta potente aplicación, y analizaremos su viabilidad y puesta en funcionamiento en un laboratorio de idiomas.

Software de Idiomas: Rosetta Stone

Written by Teacher: Sergio on 16:45














Rosetta Stone es un revolucionario y eficaz software para aprender idiomas mediante un método simplísimo: emparejar palabras pronunciadas por hablantes nativos con imágenes claras de la vida real, de modo que se recrea el modo en el que aprendemos una lengua materna. Este método no busca memorizar ni traducir, sino vivir, pensar y hablar en un nuevo idioma.

Los packs de idiomas de Rosetta Stone son infinitos, y están disponibles en varios niveles. Por supuesto, incluyen los idiomas que impartimos en nuestras escuelas.

Inglés (Británico)
Inglés (Estadounidense)
Francés
Alemán
Italiano
Arabe
Chino (Mandarín)

Si dudáis de este método, en su web disponen de una demo en el idioma sueco. Probadlo y ya me diréis.

En la sesión presencial os mostraré el programa en vivo y en directo, y probaremos el método usando los dos primeros niveles de Alemán.

ALGUNAS REFLEXIONES:
¿Créeis que es útil este método?
¿Qué ventajas tiene?
¿Qué desventajas tiene?
¿Sería factible (no sólo en el plano económico) implantarlo en el Aula Plumier/Laboratorio de Idiomas?

Recursos: La grabadora de audio

Written by Teacher: Sergio on 18:29



Como bien sabéis, nuestro centro cuenta con varias grabadoras de audio Sony similares a las que se muestra en la imagen. Hasta ahora, su principal finalidad ha sido la de grabar las pruebas de expresión oral, especialmente en los cursos certificadores. Pero... ¿tiene alguna otra utilidad pedagógica?

En la Sesión 2 discutiremos la utilidad práctica real de la grabadora de audio y los posibles problemas que puedan surgir a la hora de manejar nuestras grabaciones. Además, analizaremos algunas utilidades de reproducción y edición de audio con las que sacaremos un mejor partido a nuestros archivos de audio digitales.

El manejo de la grabadora de audio es muy sencillo. Si queréis saber más sobre la grabadora Sony y el programa que incluye, el Digital Voice Editor, nada mejor que leerse un buen manual de uso :)

Sesión 2 (viernes 23 de Octubre)

Written by Teacher: Sergio on 17:51

Hola,

Estos son los contenidos que veremos en la segunda sesión del curso y que por cuestiones técnicas no pudimos ver en la primera.

ATENCION:

Esta sesión tendrá lugar en el AULA 15 (al lado de la Plumier), ya que tendremos más espacio y el aula cuenta con enchufes para conectar todos los portátiles.

En principio no tendremos acceso a internet, aunque no es necesario para esta sesión.


- CONTENIDOS SESION 2 -



En detalle: el portátil y el video-proyector: 
* Aula 15
- Etiquetado e identificación del portátil y accesorios.
- Montaje y puesta en funcionamiento.
- Creación y gestión de usuarios. Modo administrador / usuario limitado.
- Selección de salida de video, opciones de energía, salva-pantallas y otras cosas a considerar.
- Instalación de utilidades: diccionarios electrónicos, software de idiomas, herramientas de video/audio, etc.
- Organización del escritorio y acceso rápido y eficaz a aplicaciones.


IMPORTANTE:
Como os comenté, para esta sesión será necesario subir los portátiles de las aulas para proceder a su correcta configuración, instalación de aplicaciones, diccionarios, etc.

CALENDARIO

OCTUBRE: Viernes 9 y 23
NOVIEMBRE: Viernes 6, 20 y 27

HORARIO: 9:30 a 13:30


Want to subscribe?

Subscribe in a reader.